not nearly as much as を学ぶ

“not nearly as much as”＝「〜ほどには全然…ない」「〜には遠く及ばない」**という意味で、比較の度合いを強く弱める表現です。

それでは早速例文を見てみましょう。

not nearly as much as を使った例文

◆ 基本的な比較

• He studies, but not nearly as much as his brother.
  彼も勉強はするが、兄ほどには全然しない。
• I like coffee, but not nearly as much as you do.
  私もコーヒーは好きだけど、あなたほどではない。

◆ 程度の差を強調

• The new model improved, but not nearly as much as we expected.
  新モデルは改善されたが、期待していたほどには全然及ばない。
• She helped, but not nearly as much as she could have.
  彼女は手伝ってくれたが、本気を出せばできたほどには全然していない。

◆ 数量・頻度の比較

• I travel, but not nearly as much as I used to.
  旅行はするが、以前ほどには全然していない。
• We saved money, but not nearly as much as we need.
  貯金はしたが、必要な額には全然届いていない。