英検2級の要約問題対策
今回は英検2級の要約問題を実際にやってみようかなと思います。
AIに練習用問題を作ってもらいました。語彙数は本番と同じ約150語です。
解き方のポイントは構成されている段落2から3つの内容を理解して日本語で構わないので要約してしまいます。
第一段落:テーマの説明・背景・問題提起
第二段落:具体的理由、事例紹介
第三段落(あれば):まとめ・影響・提案・結論
このように構成されています。
それでは下の文章を実際に読んで内容を理解して日本で簡易的に要約してみましょう。
英検2級・要約問題用パッセージ(段落あり・約150語)
【第1段落】
In many cities, people are becoming less physically active because they spend long hours sitting at desks or using digital devices. This lack of movement can lead to health problems such as back pain and poor sleep. To address this issue, some health experts suggest adding short periods of exercise into daily routines. They say that even a ten‑minute walk during a break can improve both physical and mental well‑being.
【第2段落】
Several companies have already started programs to encourage employees to move more. For example, one company created “active meetings,” where workers discuss ideas while walking around the office building. Another company offers online fitness classes that staff can join before work. These efforts have shown positive results, including higher energy levels and better teamwork. As more people understand the benefits of regular movement, such programs are expected to become more common.
第一段落の内容:
都市で働く人々が座位姿勢で仕事をしているため腰痛や睡眠不足といった健康問題を抱えている。この問題に対処するために健康分野の専門家は日々の生活の中に身体と精神の健康のために運動を取り入れるように提案している。
第二段落の内容:
多くの企業が動くことを促しており、例えばある会社は建物の中を歩きながら会議をしたり、就業前にオンラインのフィットネスクラスを提供している。これらの結果、チームワークが向上し活気が出てきている。より多くの人が体を動かすことの利点を理解することでこれらのプログラムはありふれたものとなることが期待される。
これを語彙数45~55の範囲に収めて実際に書いてみましょう。
Workers in cities tend to have health issues due to inactive working environment. Short exercise is recommended, which will help workers' physical and mental health according to health experts. 29
Several companies have introduced programs to promote workers to be more active. The results of which bring positive influence on workers with good motivation and improved team work. It is expected that such programs will be accepted as more people understand the benefit. 43
これでは文字数制限を超えていますので調整する必要があります。
Workers in cities tend to suffer from health issues due to inactive working environment. Short exercise is recommended, which will help workers' physical and mental total health according to health experts. 23
Companies that have introduced programs to promote workers to be more active are seeing positive results on workers such as good motivation and improved team work. It is expected that such programs will be accepted as more people understand the benefit. 32
下線は削除し、第二段落の冒頭の文章を改変することで簡潔でスリムになりました。これを最終的に書き直すとこうなります。
Workers in cities tend to suffer from health issues due to inactive environment. Short exercise is recommended, which will help workers' total health. 23
Companies that have introduced programs to promote workers to be more active are seeing positive results on workers. It is expected such programs will be accepted as more people understand the benefit. 32
これで55語です。中身はすかすかです。腰痛、睡眠不足のいった健康問題はただ健康問題だけにしていました。
また活動的な会社にどのような変化が従業員に見られたかというのはただ、良い結果が見られた、とだけにしました。
それくらいにしないと収まらないということです。
なので、いろいろと書きたいと思いますが、文字数を削減するために肉付けされた箇所を取っ払い時には文章の構造を書き換えることも必要になるということです。なかなか難しい作業ですが次の受験までしばらく期間があるので頑張って練習してみてください。
